Miguelanxo Prado candidato al Premio Memorial Astrid Lindgred

Miguelanxo Prado es, sobre todo, un creador de mundos, un narrador de historias. Su forma de expresión más querida es el cómic, quizás porque en ella confluyen su interés por la literatura y su pasión por la imagen. Él ha demostrado -con “calidad de estilo y dureza conceptual”, en palabras de Méndez Ferrín- que se puede realizar un cómic diferente al que, lamentablemente, estamos acostumbrados a ver. No hay más que leer Trazo de tiza (un álbum que encierra una historia fascinante, justamente premiado en toda Europa) o Páxinas crepusculares (su magnífico álbum en gallego), por citar sólo algunas de sus últimas publicaciones, para descubrir que Miguelanxo Prado es algo más que un ilustrador o un autor de cómics. Observando el conjunto de su obra, el concepto de artista total vuelve a surgir de un modo inevitable”. Agustín Fernández Paz.

Publica sus primeras historietas cortas en el fanzine Zero y en la revista Cómix Internacional y entre el 82 y el 84 aparecen en 1984 doce historias que un año después reúne en su primer álbum Fragmentos de la Enciclopedia Délfica. Comenzó así una dilatada obra centrada en el cómic, que primero conoce la luz por capítulos en las revistas del género y luego reúne en álbums.

Reconocido internacionalmente y premiado en diferentes salones especializados (Porto, Xenebra, Treviso, Barcelona, Angouleme, etc.) su trabajo abarca los diferentes campos del grafismo y la ilustración, desde la pintura y el diseño gráfico hasta colaboraciones para televisión (Xabarín Club) o prensa (en la edición dominical de La Voz de Galicia, en las revistas Luzes de Galiza, Galicia Internacional y la más reciente Tempos…).


Ilustra  textos literarios de otros autores. Miguelanxo  Prado continúa la historia narrativa aportando su perspectiva plástica en La ley del amor (1995) de la escritora mexicana, Laura Esquivel, mundialmente conocida por “Como agua para chocolate” o pone imágenes a un texto clásico, como en “Pedro e o lobo” (1993), cuento popular del ruso Sergei Prokofiev adaptado literariamente por Miguel-Anxo Murado.

Diseña portadas (Cando o mar foi polo río, de Manuel María, O centro do labirinto, de Agustín Fernández Paz…) o lee gráficamente la historia (Bala perdida de Manuel Rivas).

De Profundis


De las tabletas al eBook

Las tabletas de arcilla constituyeron los libros de los sumerios ,creadores de una de las primeras civilizaciones superiores. También las usaron otros pueblos mesopotamicos anteriores a Cristo y continuadores de las tradiciones sumerias.  Usaron estos pueblos , ademas tabletas de madera y marfil enceradas, en las que se escribía con un punzón o estilo duro.
Recientemente se ha descubierto la biblioteca más antigua, la de Ebla en cuyos fondos sólo ha aparecido un relato militar. Su descubrimiento se debe a una expedición italiana, que inició sus excavaciones en 1964 y que en 1975 descubrió en el palacio dos habitaciones  con 17.000 fragmentos de tabletas que equivalen aproximadamente a unos 4000 documentos. En la más pequeña de las dos, los documentos eran de carácter econocómico; en la más grande, el contenido era diverso: textos administrativos, legales, históricos, religiosos y lingüísticos, al servicio del soberano y de los 18000 escribas que vivían en la ciudad. Adosadas a las paredes había estanterías de madera, donde se colocaban las tabletas de acuerdo con su forma y contenido. Las dimensiones medias eran de 20×20 cm, pero las hay de 20×40. Suelen tener 1500 líneas, distribuidas en 30 columnas de 50 líneas cada una. Para su pronta identificación, una leyenda en el lomo, como en los libros modernos, indicaba su contenido.

A mediados del siglo XIX los arqueólogos descubrieron la antigua capital Asiria de Nínive (que hasta entonces sólo era conocida por el Antiguo Testamento) y hallaron en las ruinas del palacio de Assurbanipal una biblioteca con los restos de alrededor de 25,000 tablillas de arcilla. Algunas hablan de asuntos cotidianos, aspectos laborales o comerciales, otras conforman los Anales Reales; otras son literatura sagrada o textos canónicos escritos en sumerio y traducidos después al acadio (primera lengua semita) y posteriormente a otras lenguas. El libro perdido de Enki, es la traducción literal del contenido de catorce tablillas sumerias  que formaban un conjunto de libros y fueron titulados así por Zecharia Sitchin.

Libro perdido de Enki

Los libros son para usarse; así enuncia Ranganathan la primera de sus cinco leyes.

  1. Los libros son para usarse
  2. Para cada lector, su libro
  3. Para cada libro, su lector
  4. Ahorre tiempo a los lectores
  5. La biblioteca es un organismo que crece

Las nuevas tecnologías de información y comunicación han sido extendidas al Web y reinterpretadas como Las Leyes de Gorman, en el contexto de las bibliotecas de hoy y del futuro. (Crawford & Gorman, 1995).

  1. Las bibliotecas sirven a la humanidad
  2. Respete todas las formas en que se comunica el conocimiento
  3. Use la tecnología de forma inteligente para mejorar el servicio
  4. Proteja el acceso libre al conocimiento
  5. Respete el pasado y ayude a crear el futuro

Con estos antecedentes, pasamos a enunciar las Cinco Leyes del Web

  1. Los recursos del Web son para usarse
  2. Para cada usuario su recurso web
  3. Para cada recurso web su usuario
  4. Ahorre el tiempo del usuario
  5. El web es un organismo que crece

Como era de esperar a finales de la primera década del siglo XXI , las tabletas de arcilla o marfil evolucionaron a dispositivos  electrónicos, llamados eBooks.

Adicado a Lois Pereiro

Día das Letras Galegas – 17 de Maio de 2011

“…Porque Lois era sempre o que ía diante. Daba a sensación de que manexaba unha radiofonía secreta e que as cousas que valían a pena no mundo o tiñan elixido a íl como primeiro depositario, ao igual que os tesouros antigos estaban protexidos por un ‘encanto’. Aprendemos algo daquela. Non había que se preocupar polas modas. O que cumpría era seguirlle os pasos a Lois. Escoitar a súa música. Ler os seus libros. Ver as súas peliculas. Telo ao lado para espantar o frío. Non había nel nada de guru. Era só un rapaz enxoito e desperto que andaba ás zancadas pola beira curiosa da vida, con aquel seu abrigo que parecía herdado de Samuel Beckett.”

“…Pero quen pense nun Lois refuxiado en si mesmo ou rabiosamente introvertido vai moi equivocado. Era un revolucionario. Un verdadeiro anarquista, alérxico a todo tipo de opresión. A súa mirada, con esa mestura luminosa de intelixencia e humor, deixaba nuo a calquera emperador. Manexaba a ironía como un esconxuro. E non perdía moito tempo cos miserables que nolo rouban. O seu carácter brillaba polos kilates de tenrura que destinaba aos seus, a todo aquilo que el tanto quería. Hai unha estreita relación entre a dor e a desolación que expresan os seus poemas e o seu engado polos “marabillosos detalles” que conforman ese froito perecedoiro chamado vida.  Como un menciñeiro, nomeaba o mal para mantelo a raia.”  Manuel Rivas        

Tristemente convivo coa túa ausencia

sobrevivo á distancia que nos nega

mentres bordeo a fronteira entre dous mundos

sen decidir cal deles pode darme

a calma que me esixo para amarte

sen sufrir pola túa indiferencia

a miña retirada preventiva

dunha batalla que xa sei perdida

resolto a non entrar xamais en ti

pero non á tortura de evitarte.

En tan sólo cinco días…

El 25 de Abril de 2011 fallece el poeta chileno Gonzalo Rojas, Premio Cervantes 2003.

El 30 de Abril de 2011 fallece otro de los más grandes Ernesto Sábato.

Gonzalo Rojas, de “Contra la muerte”


Los días van tan rápidos en la corriente oscura que toda salvación…


Los días van tan rápidos en la corriente oscura que toda salvación

se me reduce apenas a respirar profundo para que el aire dure

en mis pulmones una semana más, los días van tan rápidos

al invisible océano que ya no tengo sangre donde nadar seguro

y me voy convirtiendo en un pescado más, con mis espinas.

Vuelvo a mi origen, voy hacia mi origen, no me espera

nadie allá, voy corriendo a la materna hondura

donde termina el hueso, me voy a mi semilla,

porque está escrito que esto se cumpla en las estrellas

y en el pobre gusano que soy, con mis semanas

y los meses gozosos que espero todavía.

Uno está aquí y no sabe que ya no está,

dan ganas de reírse de haber entrado en este juego delirante,

pero el espejo cruel te lo descifra un día

y palideces y haces como que no lo crees,

como que no lo escuchas, mi hermano,

y es tu propio sollozo allá en el fondo.

Si eres mujer te pones la máscara más bella

para engañarte, si eres varón pones más duro

el esqueleto, pero por dentro es otra cosa,

y no hay nada, no hay nadie, sino tú mismo en esto:

así es que lo mejor es ver claro el peligro.

Estemos preparados. Quedémonos desnudos

con lo que somos, pero quememos, no pudramos

lo que somos. Ardamos. Respiremos sin miedo.

Despertemos a la gran realidad de estar naciendo ahora, y en la última hora.

Ernesto Sábato, “El túnel”.

 

El túnel es una novela de estructura psicológica escrita por Ernesto Sábato.

Es una historia de amor, locura, celos, efusión,odio, soledad, frustración, desesperanza y muerte, en la que su autor nos rememora sobre un hombre que lucha por controlar el mundo que hay alrededor de él. Juan Pablo Castel es un pintor que vive en Buenos Aires, una persona perspicaz, sarcástica, perturbadora, demente, insensible, que a lo largo de la obra, narrada en primera persona, se va dando cuenta de lo humano que es. Su soledad se puede notar a lo largo de toda la lectura. Pero es cuando al conocer a María Iribarne, que es la única persona que logra comprender sus pinturas; de quien se enamora, perdidamente comienza a ver un poco de luz en su mundo oscuro. Poco a poco este amor se convierte en una necesidad de posesión total de su amada, y el amor termina transformándose en odio y se ve envuelto por una necesidad imperiosa de matarla.


Historias del Pájaro Azul

 

Hoy vamos a comenzar contando la historia de Twitter, el qué, el cómo y el cuando de su entrada en la WEB 2.0 y en nuestras vidas.

Twitter es un servicio gratuito de microblogging, que hace las veces de red social y que permite a sus usuarios enviar micro-entradas basadas en texto, denominadas “tweets”, de una longitud máxima de 140 caracteres.
Lo interesante es que esta tecnología víncula la web con los teléfonos celulares vía SMS o a través de programas de mensajería instantánea como MSN, Gtalk, etc., o incluso desde cualquier aplicación de terceros, como puede ser Twitterrific, Tweetie, Facebook, Twinter, Tweetboard o TweetDeck-en inglés. Estas actualizaciones se muestran en la página de perfil del usuario, y son también enviadas de forma inmediata a otros usuarios que han elegido la opción de recibirlas. A estos usuarios se les puede restringir el envío de estos mensajes sólo a miembros de su círculo de amigos o permitir su acceso a todos los usuarios, que es la opción por defecto. Los usuarios pueden recibir las actualizaciones desde la página de Twitter, vía mensajería instantánea, SMS, RSS y correo electrónico. La recepción de actualizaciones vía SMS no está disponible en todos los países y para solicitar el servicio es necesario enviar un código de confirmación a un número extranjero. Twitter nació en el año 2006, una serie de jóvenes emprendedores que trabajaban para la compañía de Podcasts Odeo, Inc., de San Francisco, Estados Unidos, se vieron inmersos en un día completo de brainstorming de ideas.
La compañía Odeo Inc., recién había hecho una gran contribución al código de Rails 1.0 y había sacado Odeo Studio, sin embargo estában enfrentando una gran competencia por parte de Apple y otros. Por lo que se vierón obligados a reinventarse.
En el marco de esas reuniones, Jack Dorsey propuso una idea en la que se podrían usar SMS para decirle a un grupo pequeño qué estaba uno haciendo. Fue una idea como para mantener informado a un grupo de gente sobre qué estaba uno haciendo. Una vez iniciado el proyecto probaron varios nombres. El nombre original durante un tiempo fue “Status” (Stat.us), pasando por twitch (tic) a causa del tipo de vibraciones de los móviles, pero se quedaron con Twitter. Que en palabras de Dorsey era perfecta, y la definición era “una corta ráfaga de información intrascendente”, el “pio de un pájaro”, que en inglés es twitt.
Si recibes muchos mensajes, estás “twitterpated”. Para operar en los SMS necesitaban un código corto de cinco dígitos. Intentarón quitarle las vocales y dejarlo con twttr, pero desafortunadamente Teen People tenía ese mismo código con txttp (Texto TP). Así que decidierón conseguir un código fácil de recordar. Optarón por 40404. Twitter está escrito en Ruby on Rails, dispone de una API abierta que permite integrar Twitter tanto en aplicaciones web como en aplicaciones de escritorio o móviles, y entre sus principales funcionalidades están el requerimiento, retransmisión o intercambio de opiniones de eventos en directo.

El primer mensaje enviado por twitter fue de Dorsey a las 12:50 del 21 de marzo de 2006 y decía “just setting up my twttr” (sólo ajustando mi twttr).

Ese mismo prototipo fue utilizado entre los empleados de Odeo como un servicio interno. Fue lanzado al público en julio de 2006.

Twitter estalló al gran público en 2007, y pasó de 20,000 tweet al día a 60,000. El servicio rápidamente comenzó a ganar adeptos y en marzo de 2007 ganó el premio South by Souhwest Award en la categoría de blog.

Jack Dorsey, el padre de esta aplicación web y actual CEO de Twinter, Inc, empresa que surgió a raíz de Obvious, LLC y el éxito cosechado por Twitter.
Actualmente el equipo de Twitter está compuesto por 18 personas.

La compañía fundada en Julio de 2006 por Jack Dorsey, Biz Stone y Evan Williams ha levantado 35 millones de dólares entre varios inversores, en su mayoría procedentes del capital riesgo. La nueva inyección de capital se suma a los 5 millones de dólares que levantó en 2006 o los 15 millones de julio 2007, con que eleva hasta los 55 millones de doláres lo fondos recibidos desde su fundación. Algunas de las entidades fundacionales de la compañía y ha sido liderada por Benchmark Capital e Institutional Venture Partners, aunque también ha vuelto a reunir a Spark Capital Union, Square Ventures, Charles River Ventures y Digital Garage han repetido en esta nueva ronda de financiación que permitirá afrontar la etapa de explosivo crecimiento de la empresa. Hoy Twitter es uno de los sistemas de comunicación más utilizados, no sólo para información intrascentente, social, sino como herramienta de comunicación entre profesionales.

El fenómeno Twitter no ha pasado inadvertido a los gigantes de Internet. Recientemente Financial Time escribía que Facebook quería comprar la página. No sería extraño que Google también, teniendo en cuenta la popularidad que ha adquirido Twitter.

El 6 de Agosto de 2009, Twitter y Facebook sufrieron problemas con el servicio causados por ataques de ciberpiratas, lo que llevó a especular una campaña coordinada contra las redes sociales más populares en Internet. El ataque ha dejado a la red social sin servicio durante horas y que ha impedido a millones de usuarios compartir mensajes cortos. Twitter vale mil millones de dólares.
Un grupo de inversionistas ya se hizo del 5% de la compañía, según los analistas si hubieran pagado por toda la empresa al mismo costo que ese porcentaje el precio del microblogging más popular es de 1000 millones de dólares. Twitter tiene un crecimiento sostenido de usuarios de hasta 15 veces su tamaño de manera anual.

Martes, 21 de septiembre del 2010, los usuarios del twitter comenzarón a ver como la popular red de microblogging se “volviá loca” enviando mensajes incomprensibles de forma imparable mientras varias páginas web anunciaban el “mayor ataque pirata” sufrido por Twitter de su historia. El problema se debía, según explicaron en CNET, a una vulnerabilidad que permitía que, al introducir algo de código JavaScript en una URL tuiteada, se generara un mensaje especial. Una vez que otro usuario pasara el mouse por encima de dicho mensaje, se abría un “pop up” sin necesidad de hacer clic y además volvía a reenviarse, por lo que podía propagarse a gran velocidad. Otro efecto del ciberataque era que, al entrar en la web, la imagen quedaba congelada con varios colores y empezaba a redirigir a los intenautas a otros sitios, entre ellos páginas de contenido pornográfico. En las primeras horas de la tarde, la red social anunciaba en su pantalla de “estado” que el problema había sido solucionado completamente. Twictionary, se trata de un nuevo servicio ofrecido por la red social Twitter cuyo objetivo es convertirse en un diccionario para que los usuarios puedan conocer cuáles son las palabras y expresiones que habitualmente circulan por la Red. Por el momento, el “Twictionary” sólo dispone de una versión en inglés pero ya recoge más de 250 términos diferentes, entre los que se encuentran: tweet (mensaje), celebtwit (persona famosa que utiliza Twitter), retweet (repetición de un mensaje que ha publicado otra persona) o tweepular (persona popular en Twitter), entre otros.

***********

Twitter se está convirtiendo en una herramienta importante en la difusión de la literatura y esto es gracias a personas como Javier Celaya que apoyado por todos los twitteros y gracias a la colaboración de  Laura I. Gómez han hecho posible la creación de una nueva sección de cuentas relacionadas con el mundo del libro;  autores, editoriales, librerías, bibliotecas, #LibrosenTwitter.

Buen ejemplo de esto es la carta que Javier Celaya remite a Laura I. Gómez.

CARTA ABIERTA A LAURA I. GÓMEZ

En Internet, a 28 de febrero de 2011

Estimada Laura,

Soy Javier Celaya, usuario de Twitter desde principios de 2008 y socio fundador de Dosdoce.com, un observatorio web que analiza el uso de las nuevas tecnologías en el sector cultural.

No sabía de tu existencia hasta que tuve el placer de escucharte el pasado viernes en el I Congreso sobre Redes Sociales (#iRedes).

Desde hacía un tiempo quería preguntar a alguien de Twitter por qué no ofrecéis a los usuarios una relación de cuentas relacionadas con el mundo del libro. Tras escucharte en Burgos, y dado que Dosdoce.com y Twitter son empresas 2.0 que están abiertas a las sugerencias de sus usuarios, he decidido escribir este post (carta en abierto) para animaros a incluir el mundo del libro en vuestra sección Navega por Cuentas.

Creo que es una pena no estar representados en esta sección, puesto que existe una amplia representación de autores, librerías, editoriales, bibliotecas, etc. Además de esta activa comunidad de personas y entidades relacionadas con el mundo del libro, debéis tener en cuenta que probablemente la mayoría de los usuarios de Twitter son lectores habituales de todo tipo de libros (novelas, poesía, ensayos, etc.); en este sentido, el último barómetro de lectura de la Federación de Gremios de Editores de España señala que más del 60% de los españoles se considera lector habitual de libros.

A diario se publican miles de conversaciones en español alrededor de hashtags como #libros, #Novela, #literatura, #leer, #ebooks…

Espero que esta carta te anime a incluir en vuestra sección “A quién seguir” una relación de cuentas relacionadas con el mundo del libro en beneficio de todos los usuarios de Twitter.

Muchas gracias por tu atención. Un cordial saludo,

Javier Celaya
http://www.dosdoce.com
http://www.twitter.com/javiercelaya

********

Otra historia de otro Pájaro Azul por Rubén Darío.

El Gepetto de la Web 2.0

Rebuscando entre los clásicos tropezamos con un entrañable cuento, que narra la historia de un anciano y hábil carpintero que crea una marioneta de madera deseando que ésta, algún día se convierta en un niño de verdad para así poder tener a quien cuidar y con quien conversar. Esta idea fue, en la que seguro, se inspiró nuestro padre, Tim O’ Reilly, para crear la Gran Conversación del siglo XXI, la Web 2.0, un lugar donde todos pudiéramos colaborar, expresar opiniones y compartir información, conocimientos, lecturas y sentimientos.

Como seguro ya habéis adivinado el clásico que encontramos es Pinocho de Carlo Collodi y aquí os dejamos tres soportes diferentes que nos facilita la web.

VER, OÍR Y LEER.

Pinocho de Carllo Collodi.

VER

 

OÍR

LEER

FELIZ DÍA DEL PADRE

 

 

Nos damos la vuelta al mundo

Este mes de Febrero celebramos el nacimiento de  Julio Verne  .

Una de las obras que más adaptaciones ha tenido a lo largo de los tiempos ha sido “La vuelta al mundo en ochenta días”, y hoy queremos presentarla de la mano de una de las más populares, “La vuelta al mundo de Willy Fog”,  serie de dibujos animados que fue producida por BRB Internacional y encargada a Nippon Animation y TV Asahi, en asociación con Televisión Española.

 

Son 80 días son
80 nada más,
para dar la vuelta al mundo
Londres, Suez, también Hong Kong, Bombay,
Hawai, Tijuana y Singapour

Vamos a darnos un paseo por la literatura de algunos de  los países que Willy Fog nos presenta en su canción.

El gigante egoísta. De Oscar Wilde

Todas las tardes, a la salida de la escuela, los niños se habían acostumbrado a ir a jugar al jardín del gigante. Era un jardín grande y hermoso, cubierto de verde y suave césped. Dispersas sobre la hierba brillaban bellas flores como estrellas, y había una docena de melocotones que, en primavera, se cubrían de delicados capullos rosados, y en otoño daban sabroso fruto.

Séptimo cielo. De Naguib Mahfuz

Una nube enorme se alza sobre toda existencia, se sumerge en el espacio. Todo late con una presencia cósmica extraña.  Nunca ha habido nada como esto, descomponiendo a los seres vivos en sus elementos básicos, amenazándolo todo con la destrucción… o quizás con una nueva creación.

Los héroes marchan a la selva. Muerte de Dasarata. Del Ramayana

Transida por el dolor de la separación que iba a sufrir su hijo, la dulce reina Kausalia lloraba amargas lágrimas. Laksmana la acompañaba en sus lamentos. El generosos príncipe había acudido presuroso al lado de la reina al enterarse de su desgracia. Inútil fue que, para consolarla, Rama dijera que nunca es triste estar dispuesto a cumplir la palabra empeñada por un rey y un padre, como habían hecho sus antepasados los ragavas, los descendientes de Ragú, el dios celeste que persigue a la luna en los eclipses, y como un galgo hambriento la devora ocultándola por unos instantes a la vista de los mortales.

Tijuana para principiantes. De Rafa Saavedra

My city no es solamente una calle llena de gringos estúpidos viviendo un eterno verano e indios bicolores que venden flores de papel, de burros rayados y maletines de joyería chafa, de mustios ojos rasgados con videocámaras sony, de terrazas llenas de motherfuckers bebiendo poppers y besan el suelo buscando una mexican señorita, de periodistas extranjeros persiguiendo una leyenda negra que sólo existe actualmente en su negro culo.